Adolpho geht gern Gassi. Der kleine Ameisenbär erledigt sein Geschäft wie ein Hund. Aber statt nach Ameisen zu suchen, klettert er lieber am Pfleger herum. Mit frischem Bambus aus eigenem Anbau sollen die Katzenbären Isabelle und Quincy beschäftigt werden. Die Pfleger nutzen die Ablenkung, um nach dem Baby in der Kiste zu schauen. Der kleine Panda lässt sich nämlich bisher kaum draußen blicken. Die Affen-Ente Daisy hat Nachwuchs. Der Vater, ein Erpel namens Donald, ist ausgesperrt. Er hat das zweite geschlüpfte Küken auf dem Gewissen. Bena und Tambora sind mittlerweile sieben Monate alt. Die kleinen Panther-Mädchen werden von ihren Eltern Angie und Bromo gemeinsam aufgezogen. Das gab es bisher noch nie! Weitere Helden: Muränen, Riesensalamander Nathalie, Panda Bao Bao, Flamingos und Elefanten.

Unterhaltsame "Beziehungsgeschichten" von Tierpflegern und ihren Schützlingen gibt es aus dem Zoo Berlin, dem artenreichsten Zoo der Welt, und aus dem Tierpark Berlin, Europas größtem Landschaftstiergarten.