Łužyca ducy / Łužyca on tour -
Za tym ako jo moderator Christian Matthée wjele lět rozpšawjał z Dolneje Łužyce wó Serbach, pódajo se na drogu k tśim dalšnym autochtonym mjeńšynam w Nimskej.
Nach vielen Jahren des Berichtens aus der Niederlausitz über die Lausitzer Sorben begibt sich Moderator Christian Matthée auf Reisen zu den drei anderen autochthonen Minderheiten in Deutschland.
Za tym ako jo moderator Christian Matthée wjele lět rozpšawjał z Dolneje Łužyce wó Serbach, pódajo se na drogu k tśim dalšnym autochtonym mjeńšynam a ludowym kupkam w Nimskej - k dańskej mjeńšynje, k nimskim Sinti a Roma a friziskej ludowej kupce.
Christian Matthée jo w Kielu na woglěźe pla nimskich Sinti a Roma. 60.000 Sinti a 10.000 Roma jo žywych w Nimskej. 6.000 wót nich bydli w Kielu.
Na zachopjeńku drogowanja se Christian rozestaja ze stawiznami teje mjeńšyny w Nimskej. Wěcej ako 600 lět jo wóna žywa w Nimskej.
Wón starcyjo na kulturelne bogatstwo a se pśecej zasej wóspjetujuce wugranicowanje a wjele tužyce. Z prědnym pśedsedarjom Krajnego zwězka nimskich Sinti a Roma Matthäusom Weiß powěda Christian wó droze śerpjenja teje mjeńšyny, jeje wuwlacenju do koncentraciskich a zniceńskich lagrow pó 1940 a wótrjacenju jeje pśipóznaśa ako dla rasistiskich pśicynow pśeslědowaneje nacionalsocializma pó 1945. Źo teke wó rewitalizaciju anticyganizma w pśibytnosći.
Christian Matthée zeznajo teke w kielskej zakładnej šuli dwě – wobej Sinti - kubłańskej póraźowaŕce, kótarejž dejtej wólažcyś źiśam nimskich Sinti a Roma start do wusokego kubłanja.
W Kielu maju jaden bydleński projekt "Maro Temm", kótaryž jo specielnje wusměrjony na kulturelne wósebnosći a pótrjeby nimskich Sinti a Roma. How Christian debatěrujo pśi lěgwowem wognju z młodostnymi wó kubłańskich šansach, wšednem dnju a dožywjenjach wugranicowanja.
Pla kupki "Django Forever" zapokazuju Christiana do bogatstwa gipsy-muziki.
Nach vielen Jahren des Berichtens aus der Niederlausitz über die Lausitzer Sorben begibt sich Moderator Christian Matthée auf Reisen zu den drei anderen autochthonen Minderheiten und Volksgruppen in Deutschland - der dänischen Minderheit, den Deutschen Sinti und Roma und zur friesischen Volksgruppe.
Christian Matthée besucht in Kiel die Deutschen Sinti und Roma. 60.000 Sinti und 10.000 Roma leben in Deutschland. 6.000 von ihnen leben in Kiel.
Zum Start seiner Reise setzt sich Christian mit der Geschichte dieser Minderheit in Deutschland auseinander. Sie leben seit mehr als 600 Jahren in Deutschland.
Er trifft auf kulturellen Reichtum und immer wiederkehrende Ausgrenzung und viel Leid. Mit dem ersten Vorsitzenden des Landesverbandes Deutscher Sinti und Roma Matthäus Weiß spricht Christian über den Leidensweg dieser Minderheit, ihre Verschleppung in Konzentrations- und Vernichtungslager nach 1940 und die Verweigerung ihrer Anerkennung als aus rassistischen Gründen Verfolgte des Nationalsozialismus nach 1945. Es geht auch um die Revitalisierung des Antiziganismus in der Gegenwart.
Christian Matthée lernt in einer Kieler Grundschule zwei Bildungsberaterinnen - beide Sinti - kennen, die Kindern von Deutschen Sinti und Roma den Start für eine hohe Bildung erleichtern sollen.
In Kiel gibt es ein Wohnprojekt "Maro Temm", das speziell an den kulturellen Besonderheiten und Bedürfnissen der Deutschen Sinti und Roma orientiert ist. Hier debattiert Christian am Lagerfeuer mit Jugendlichen über Bildungschancen, Alltag und Ausgrenzungserfahrungen.
Bei der Gruppe "Django Forever" erhält Christian eine Einführung in den Reichtum der Gipsy-Musik.