-
Während Kariba sich auf ihre Kunststücke konzentriert, muss Pinguin Lukas in die Rolle des alleinerziehenden Vaters schlüpfen.
Besondere Vaterpflichten stehen für Pinguin Lukas auf der Tagesordnung. Lukas ist Witwer geworden und muss nun seine beiden Kinder allein aufziehen.
Außerdem erlebt man Thomas Dörflein noch einmal bei seinem täglichen Rundgang. Er versorgt routiniert und liebevoll seine Schützlinge.
Ameisenbärin Griseline hat endlich ein Baby bekommen. Sie nimmt den Kleinen aber nicht an. Daher übernehmen die Pfleger die Mutterpflichten.