Die "Mädels" können sich auf einen Leckerbissen freuen, den Knut unter den Eisbären eingeführt hat: Rosinenbrot!
Genau rationiert ist auch das Futter bei den Mongozmakis im Tierpark. Inzwischen zwar normalgewichtig sind sie aber immer noch auf Diät. Dr. Pauly hofft, dass die Affen aufgrund ihrer neuen Traumfigur jetzt doch wieder mehr Lust haben, sich zu vermehren.

Eine neue Holzkonstruktion soll auch die Nebelparder im Alfred-Brehm-Haus dazu animieren, endlich Nachwuchs zu zeugen.

Im Raubtierhaus gibt es noch ein weiteres Liebespaar zu beäugen: Tiger Darius und seine "Übergangsfrau" Colina, die jetzt bereits seit längerem auf Sicht zueinander stehen. Eigentlich sah es schon danach aus, dass die beiden bald zusammengelassen werden können. Doch die zickige Magdeburgerin hat es sich plötzlich wieder anders überlegt. Ob sie wohl ahnt, dass es für sie nach erfolgreichem Decken zurück in den heimischen Zoo geht?

Zuchterfolge erhofft man sich auch bei den Kaiserschnurrbart-Tamarinen. Krallenaffen, die schon aufgrund ihrer Ähnlichkeit zum ehemaligen deutschen Imperator unbedingt nach Berlin gehören.

Während der acht Wochen alte Jaguarundi-Nachwuchs im Zoo schon fleißig geimpft wird, ist dies bei den vier Monate alten Brillenbären-Kindern im Tierpark noch nicht möglich. Die Kleinen werden jetzt daran gewöhnt, kurz von ihrer Bärenmama getrennt zu sein und das fällt ihnen noch ganz schön schwer.

Außerdem in dieser Folge zu sehen: Die sonnenhungrigen Seelöwenkinder Amanda und Gina, das Duschritual bei Elefantenkind KoRaya, und die Beringung von Nashornpelikanen. Zudem: Mesopotamische Damhirsche, zutrauliche afrikanische Palmenflughunde und ein Rötelpelikan, der seinem Namen "Pestiger Zwerg" alle Ehre macht.