Tana muss bald den Tierpark verlassen. Mit Obst soll die Elefanten-Dame schon mal probehalber in die Umzugsbox gelockt werden. Ob sie für Äpfel Alles macht? Im Nachttierhaus wurde ein Springhasen-Baby geboren. Weil die Mutter keine Milch hat, wird die kleine Sophie mit der Flasche großgezogen. Alle vier Stunden ist sie durstig. Vier Wochen alt und immer mobiler zeigt sich Antares. Der Tiger-Junge ist die Attraktion im Alfred-Brehm-Haus. Bei Kindergeburtstagen darf er sogar gestreichelt werden. Djasinga ist aus Dresden in den Zoo Berlin gezogen. Inzwischen hat sich die Orang-Utan-Frau gut eingelebt. Mücke, Satu und vor allem Enche finden die fünfjährige Sächsin sehr interessant.
Weitere Helden: Ameisenbär Adolpho, Wickelbären, ein neuer Krake und eine einsame Tschaja-Henne.

Unterhaltsame "Beziehungsgeschichten" von Tierpflegern und ihren Schützlingen gibt es aus dem Zoo Berlin, dem artenreichsten Zoo der Welt, und aus dem Tierpark Berlin, Europas größtem Landschaftstiergarten.