Georg bangt um das Leben des jungen Spielers Henri Tadjou, der ihm im Delirium Merkwürdiges erzählt und plötzlich auf Anweisung der ehemaligen leitenden Ärztin Clara Fischer ins nächstliegende Krankenhaus ausgeflogen werden muss. Georg bekommt das Gefühl, dass es nicht mit rechten Dingen zugeht, und konfrontiert die Biochemikerin Edmunda damit.

Gleichzeitig erwartet die Sportklinik hohen Besuch: Jean Leco, der Präsident der WFA. Als einer der Investoren der Sportklinik Chai Dan unvermittelt zusammenbricht, fällt Georg auf, dass hier Tabletten vertauscht wurden. In England kam es erneut zu einem Todesfall. Diana ist mittlerweile tiefer in die Ermittlung verstrickt, als ihr selbst bewusst ist, denn der Mörder beobachtet sie bereits.

Das Netz – Prometheus (4)
Fernsehserie Österreich/Deutschland 2022
 
Georg Trotter (Tobias Moretti)
Diana Trotter (Angel Coulby)
Andreas Müller (Benjamin Sadler)
Erika Green (Amanda Abbington)
Edmunda Cerna (Agata Buzek)
Clara Fischer (Ina Weisse)
Klaus Fischer (Peter Lohmeyer)
Chai Dan (Nicholas Goh)
Anne Hsu (Uisenma Borchu)
Hans Mauerer (August Wittgenstein)
Ian Sabel (Robbie O'Neill)
Franco Casutt (Marek Wlodarczyk)
Richard Feigenbauer (Tom Wlaschiha)
Jean Leco (Raymond Thiry)
Eva Rieper (Valerie Huber)
Paul Federer (Peter Seaton Clark) u. a.
 
Musik: Matthias Weber
Kamera: Matthias Pötsch
Buch: Martin Ambrosch
Regie: Andreas Prochaska und Daniel Prochaska