-
Łužyca jo pódla na tradicionelnem zmakanju serbskich abolwentow, gymnaziastow a studentow. Lětosa na wósebnem městnje: w Bramborskem krajnem muzeju za moderne wuměłstwo.
Łužyca ist dabei: bei der 40. Schadowanka – dem traditionellen Treffen sorbischer Absolventen, Gymnasiasten und Studenten. In diesem Jahr an einem besonderen Ort: im Brandenburgischen Landesmuseum für moderne Kunst.
awtor: Roman Pernak
Autor: Roman Pernack
Załožba za serbski lud wugótujo lětosa wósebnu Schadowanku. Jeje jubilejne wudaśe, mjaztym južo 40.!, wótmějo se stilowy w chóśebuskej dizelowej milinaŕni. Rejowanje, źiwadło, spiwanje – klasiske do awantgardistiskego. Na kóńcu zagrajo hyšći kupka "Popsorben".
Die sorbische Stiftung lädt zu einer besonderen Schadowanka ein. Ihre Jubiläumsausgabe, die bereits 40.!, findet diesmal stilvoll im Dieselkraftwerk statt. Tanz, Theater, Gesang - klassisch bis avantgardistisch. Zuletzt spielen die Popsorben auf.
