13.11.2024 - Serbske powěsći wót 13. nowembra / Sorbische Nachrichten

Prezidentka krajnego sejma Ulrike Liedtke napomina k wólbam noweje Rady za nastupnosći Serbow: "Chtož aktiwnje sobu cyni, móžo teke sobu wugótowaś. Źo wó to, Wašu serbsku identitu, rěc a kulturu zachowaś a dalej wuwijaś. Wužywajśo swój głos, aby serbske nastupnosći dalej słyšanje w parlamenśe namakali a kulturne gódnoty se pśiměrjone zastupowali."
Wšykne Serbowki a Serby w kraju Bramborska su wuwołane, swóje zastupnistwa za 7. Radu za nastupnosći Serbow pśi krajnem sejmje Bramborska (RASW) wuzwóliś.
Wólbne pódłožki a informacije
+++
Za nejwažnjejše góspodaŕske myto Bramborskeje "Brandenburger Zukunftspreis" jo lětosa nominěrowana firma ERIDES z Mósta. Firma zgótujo meble za berowy, za hotele a wótwaŕdowańske domy w regionje. Pśed 5 lětami jo syn załožarjow firmu pśewzeł a do pśichoda nastajił, digitalizaciju produktow a procesow we firmje póstarcył a glěda pśi góspodarjenju kšuśe na trajnosć. Za lětosne myto pśichoda jo 12 firmow z cełeje Bramborskeje nominěrowanych, te 6 dobyśarje se prezentěruju 22. nowembra w Barlinju.
+++
Pendlarje a drogujuce z Łužyce na droze wót a do Barlinja maju napinajucej tyźenja pśed sobu. Dla twaŕskich źěłow jo narownański wobchad z busami mjazy Chóśebuzom a Lubnjowom zarychtowany. Nimska zeleznica powěźijo, až muse na cerje wšake reparěrowaś a šyle (Schwellen) wuměniś. Až do 28. nowembra deje źěła gótowe byś. Drogujuce deje se docasnje wó narownańskich zastanisćach a casach informěrowaś na internetowych bokach Nimskeje zeleznice.
+++
Wenkowny wobraz Domowiny a nowy webbok towaristwa stej byłej temje pśi corajšnem zmakanju župankow a županow a pśedsedarjow cłonkojskich towaristwow z pśedsedarjom Domowiny, Dawidom Statnikom. Tuchylu źěła zastojnstwo Domowiny na pśeźěłanju webstrony kaž teke na zasadnem wustupowanju Domowiny. Nowa webstrona dej pśeglědnjejša byś a se na techniski aktualny staw dalej wuwijaś. Pótom změjo zasej kužda župa a cłonkojske towaristwo móžnosć swójsku pódstronu wugótowaś.
+++
Gódy w crjejowem kartonje/Weihnachten im Schuhkarton – tak se groni beneficnej akciji za źiśi na cełem swěśe. Něnto jo zasej cas za zpakowanje a wótedaśe kartonow. Organizatory dopórucyju miks z grajkow, šulskich materialijow a drastwy do kartona zapakowaś. Dary mógu se až do pónjeźelego, 18. nowembra, wótedaś, na pśikład w Chósébuzu w Sprjewinej galeriji, w radnicy w Lubjowje abo w Grodku w "Bergschlösschen".

Dobrowóle lěto w Serbskem muzeju/BUFDI im Wendischen Museum

Maśo zajm za źěło w muzeju, na kulturnem źěle w serbskem swěśe - z dorosćonymi, ze źiśimi? Serbski muzej w Chóśebuzu wupišo k 1. januaroju městno za lichu dobrowólnu słužbu (Bundesfreiwilligendienst). Kaž něnt znate jo wordowało, dajo Załožba za serbski lud pśidatne wósebne spěchowanje za toś ten projekt. Za to móžo wósoba jadno lěto intensiwnje źěło w muzeju zeznaś a se teke ze swójskimi idejami zaměšaś. Serbske znajobnosći su žycone, až se ze źěłom pśi komputerje wuznajośo a nanejmjenjej 18 lět musyśo byś. To groni, nic jano młodostne ale teke dorosćone mógu se procowaś wó městno.
Dalšne informacije pód lkj-brandenburg.de/freiwilligendienste