Musikredakteur Ulrich Pogoda beim Sorbischen Programm des rbb (Quelle: rbb)
Ulrich Pogoda, dłujkolětny muzikowy redaktor/langjähriger sorbischer Musikredakteur

Serbski komponist Ulrich Pogoda 70. narodniny - Muzika zakórjona w tom serbskem

Wušej 30 lět jo pregował muziku Serbskego radija. Skóro hyšći dlej jo statkował we serbskem muzikowem swěśe, ako spiwaŕ, ako aranžer a komponist. Ulrich Pogoda jo pśed krotkim wordował 70 lět stary.
Mehr als 30 Jahre prägte er die Musik des Sorbischen Rundfunks. Fast genauso lange wirkte er in der sorbischen Musikwelt, als Sänger, Arrangeur und als Komponist. Ulrich Pogoda wurde vor kurzem 70 Jahre.

portrej/Portrait

  • rbb

    Der sorbische Musikschaffende Ulrich Pogoda - Serbski komponist Ulrich Pogoda

70. narodny źeń znatego wuměłca jo za nas pśicyna dosć se z jogo žywjenim a statkowanim zaběraś. Za to comy zachopiś na jadnom spominanja gódnem wjacoru na jawišću pśed 10 lětami. Naš muzikowy a kulturny redaktor Gregor Kliem kreslijo portrej komponista, muzikowego redaktora a producenta Ulricha Pogody. 31. julij jo swěśił swój 70. narodny źeń. Pódla komponista słyšyśo Detlefa Kobjele, Sebastiana Elikowski-Winklera, Wernera Měškanka, Bernda Weinreicha a Heidemarie Wiesnerec.

Muzika musy se zagraś – a to buźo. Ulrichoju Pogody pósćijo Serbski ludowy ansambel portrejowy koncert w Dolnej Łužycy: 7. septembra, zeger 19:00, w chóśebuskem konserwatoriumje.

Informacije we www

Ulrich Pogoda gehört zu den bedeutendsten zeitgenössischen sorbischen Komponisten. Er feierte am 31. Juli seinen 70. Geburtstag. Anlass für uns, ihn mit einem Portrait zu ehren. Unser Redakteur Gregor Kliem hat sich mit Leben und Wirken von Ulrich Pogoda beschäftigt, neben dem Komponisten selbst sind weitere sorbische Musikschaffende zu hören: Detlef Kobjela, Sebastian Elikowski-Winkler, Werner Meschkank, Bernd Weinreich und Heidemarie Wiesner.

Ulrich Pogoda absolvierte nach seinem Hochschulabschluss als Bauingenieur Anfang der 1980er Jahre noch ein Fernstudium an der Musikhochschule in Weimar und war danach von 1985 bis 2019 Musikredakteur und Produzent für sorbische Musik beim Sorbischen Rundfunk im Studio Cottbus.

Ulrich Pogoda widmet das Sorbische National-Ensemble ein Porträtkonzert in der Niederlausitz: am 7. September, 19:00 Uhr, im Konservatorium in Cottbus.