Mücke und Satu sind immer noch unzertrennlich. Die Orang-Utan-Mutter lässt ihre inzwischen zweijährige Tochter keine Sekunde aus den Augen. Nur Tierpfleger Reimon Opitz darf das Kind verwöhnen. Yak Sören musste es einige Zeit in einer kleinen Übergangs-WG mit den Kiangs, Tibet-Wildeseln, aushalten. Nun ist das Yak-Gehege fertig. Der betagte Sören ist schon auf einem Auge blind und braucht Hilfe, um den Weg zur großen und schönen neuen Anlage zu finden. Shaina ist klug. Sie zeigt, was sie alles in der Elefantenschule gelernt hat. Aber manchmal stellt sie sich einfach stur. Was zu viel ist, ist zu viel! Spielzeug gibt es für die Tüpfelhyänen: einen Ast. Aber nur Kind Lulonga ist interessiert. Ihre Eltern, Malindi und Kara, beschäftigen sich lieber mit sich selbst. Weitere Helden: Eisbär Knut, Doktorfische, Faultiere, Lannerfalke Tyranno, Seekühe und eine Bongo-Familie.

Unterhaltsame "Beziehungsgeschichten" von Tierpflegern und ihren Schützlingen gibt es aus dem Zoo Berlin, dem artenreichsten Zoo der Welt, und aus dem Tierpark Berlin, Europas größtem Landschaftstiergarten.