Chto jo w Błotach ducy a zagadujo luźi? To klincy za tšašneju powěsću. Ale słuša k tšojenju w źiwadłowem kusu "Smjerš pó štuckach". Pó wulicowańku Marcusa Końcarja stej Aleksander Maruš a Madleńka Šołśic wuźěłałej nowy serbski krimi. 13. apryla jo Nimsko-serbske ludowe źiwadło Budyšyn krimi prědny raz pśedstajiło we hochoskem gósćeńcu "K złotemu plonoju".
W krimiju "Smjerś pó štuckach" njejźo jano wó jadno mordaŕstwo pśiśěgnjoneje skandaloweje reportaŕki, kótaraž njejo měła nejglucnjejše poměry we jsy Błotojce, ale teke jeje nawóženja. Komisariski pórik ma se śěžko pśi slěźenjach, wšake tšojenja a wósoby we jsy su ga kradu pótajmne. Do tšojenja zapleśone luštne, satiriske situacije z wejsnego žywjenja kus wudopołnjaju.

Błośański krimi na jawišću móžośo hyšći dožywiś:
21. apryla, zeger17.00 w gósćeńcu w Chóśebuzu/Žylowje
4. maja, zeger 19.30 w Kulturnej brožni w Radušu
13. maja, zeger 14.00 na Komornem jawišću w Chóśebuzu

Niedersorbisches Theaterstück hatte am 13.04.2024 Premiere in Drachhausen

Kriminalkommissar Frido Schuster und Maja Nowak müssen einen Mordfall in Spreewalde aufklären. Hier wurde Johanna Schneider nach einer Hochzeitsfeier vergiftet am Fließ gefunden. Wie sich herausstellen wird, hatte die Skandalreporterin nicht nur einen schweren Stand innerhalb des Dorfes, sondern auch mehrere Verhältnisse. Ein Motiv sie zu ermorden hätten zunächst mehrere Personen, schließlich war sie dabei einiges zu enthüllen. In ihrer Tasche findet sich jedoch nur ein Zettel mit den ersten beiden Strophen eines in den niedersorbischen Dörfern bekannten Liebesliedes.
Die Ermittlungen führen die beiden Kommissare an verschiedene Orte, an denen sie die Dorfbewohner und ihre dunklen Geheimnisse kennenlernen. Den Tod des Bräutigams haben jedoch beide nicht erahnt, denn dieser "verunglückt" wenig später bei einem Sturz vom Heuboden. Ob es Frido Schuster und Maja Nowak gelingt die Dorfgemeinschaft zu knacken, die Morde aufzuklären und weitere zu verhindern? Immerhin hat das Lied mehrere Strophen: "Tod nach Strophen" - ein Spreewaldkrimi von Alexander Marusch und Madleńka Šołćic, nach einer Erzählung von Marcus Końcaŕ. Gastspiel des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen in niedersorbischer/wendischer Sprache von Fabian Kaulfürst mit Simultanübersetzung ins Deutsche.
 
Weitere Aufführungen:
 
21.04.2024 um 17:00 Uhr Cottbus Gasthaus Sielow
04.05.2024 um 19:30 Uhr Raddusch Sport- und Kulturscheune
13.05.2024 um 14:00 Uhr Cottbus Kammerbühne