Młode pśedewześarje / Jungunternehmer -
10. wuknikojska firma Dolnoserbskego gymnaziuma jo kreatiwna. Wót planowanja až do pśedanka cynje wšo sami. Łužyca jo młodych pśedewześarjow pózmakała pśi swěśenju "małych jatš" na Pisanem dwórnišću w Chóśebuzu.
Die 10. Schülerfirma des Niedersorbischen Gymnasiums ist kreativ. Von der Planung bis zum Verkauf ist alles selbst gemacht. Łužyca hat die Jungunternehmer beim Fest "Kleine Ostern" am Bunten Bahnhof in Cottbus getroffen.
awtorka: Jasmin Schomber-Krausowa
Autorin: Jasmin Schomber-Krause
Kuždy tyźeń basle, za to trjebaju jano mało materiala: górucy wósk, basleński drośik a swěcki. Nježli až se doglědajoš, nastawaju tak małe wuměłske wuźěła. 17 cłonkow jo na tu ideju pśišło pśi brainstormingu. Mjaztym su skóro kuždy kóńc tyźenja ducy, aby pśedawali pyšnotki a swěcki. Wěc wutšoby za źowća a gólcow, kśě ga na swóje serbske kórjenje pokazaś a je zachowaś. Su gjarde na swóju domownju a to pokazuju ze swójimi produktami.
Wöchentlich wird gebastelt und dazu braucht es nur wenige Materialien. Heißes Wachs, Basteldraht und Kerzen, im Handumdrehen entstehen so kleine Kunstwerke. Auf die Idee sind die 17 Mitglieder beim Brainstorming gekommen. Mittlerweile sind sie fast jedes Wochenende unterwegs, um Schmuck und Kerzen zu verkaufen. Eine Herzenssache für die Mädchen und Jungen, denn sie wollen ihre sorbischen Wurzeln zeigen und erhalten. Sie sind stolz auf ihre Heimat und das zeigen sie mit ihren Produkten.
