Sagenkahnfahrten -
Swět serbskich bajkow dožywiju luźe w Kupaŕskich Bórkowach pśi wustawadlišću "K zelenemu rožkoju" na wósebny part.
Am Kahnfährhafen "Zur grünen Ecke" in Burg Kauper wird man in die sorbische/wendische Sagenwelt entführt.
awtorka: Anja Kochojc-Šwarcowa
Autorin: Anja Koch-Schwarz
Na powěsćowych cołnowanjach póbituju tam mjaztym 5 lět źiwadło pśi tšuze w nimskej a serbskej rěcy. Łužyca jo pódla pśi pśigótowanjach serbskego powěsćowego cołnowanja. Jo dało problemy njewjedra dla, ale grajarje njejsu dali se zdušyś. Lěc smy byli w pšawem casu tam z kamerowym teamom?
Theater am Fliess in sorbischer und deutscher Sprache gibt es dort seit 5 Jahren. Die besondere Sagenkahnfahrt gestalten Künstler der Niedersorbischen Kulturakademie und der sorbischen Swing Party Band Kula Bula. Mit einem Live-Konzert der Band endet der märchenhafte Abend. Łužyca war bei den Vorbereitungen zur sorbischen Sagenkahnfahrt dabei. Die Schauspieler hatten mit einem Unwetter zu kämpfen, ließen sich aber nicht entmutigen. Ob wir mit unserem Kamerateam zum richtigen Zeitpunkt da waren?