Es ist eines der Sporthöhepunkte des Jahres. "Die Finals 2021" finden vom 3. Juni bis 6. Juni 2021 in Berlin und der Metropolregion Rhein/Ruhr statt. Die Übertragung dieses Sportgroßereignisses übernehmen ARD und ZDF. Die technische Federführung liegt beim Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb). Bei diesem Mega-Sportevent realisiert der rbb damit alle Zuspielungen, Einspielungen und die Übertragung sowohl für das Programm der ARD als auch des ZDF. Die Audiodeskription für beide Sender erfolgt ebenfalls am Berliner Standort des rbb.
Für die Übertragungen werden insgesamt 11 Veranstaltungsorte aus Berlin, Bochum, Dortmund, Duisburg und Braunschweig mit der Sendezentrale in Berlin verbunden. Die Moderation des Events für die ARD findet im Studio 14 des rbb mit atemberaubendem Blick über Berlin statt. Moderatorin Jessy Wellmer wird die Zuschauerinnen und Zuschauer an den ARD-Sendetagen, Freitag, 4. Juni, und Sonntag, 6. Juni, von der Dachterrasse des rbb begrüßen und durch das Programm führen.
Die Athletinnen und Athleten kämpfen in bis zu 20 verschiedenen Sportarten um die deutsche Meisterschaft, hinzu kommen einzelne Pokalwettbewerbe und Parasport. ARD und ZDF werden "Die Finals 2021" an vier Tagen ausführlich und live übertragen. Darüber hinaus laufen Online-Livestreams auf Sportschau.de, Social Media-Aktivitäten und eine großflächige Berichterstattung im Hörfunk.
