-
Wón jo za trekarje kradu rozpalony. Južo ako mały gólc jo se wjele wót nana wótglědał, pózdźej ako klucykaŕ jo z hobyja cynił swójo pówołanje.
Trecker sind seine große Leidenschaft. Vom Vater hat er als kleiner Bengel viel gelernt, später als Schlosser hat er sein Hobby zum Beruf gemacht.
pśinosk: Marja Elikowska-Winklerowa/Jasmin Schomber-Krausowa
Beitrag: Maria Elikowska-Winkler/Jasmin Schomber-Krause
Až do źinsajšnego jo jogo ekspertiza pšašana we jsy a zmakanje trekarjow we Prjawozu jo za njogo wjerašk lěta. Lěc sam twarjony trekaŕ abo něco rědkego, Alfred Kjacmarik se we wšom wuznajo a byś žywy bźez trekarjow njamóžo se pśedstajiś.
Bis heute ist seine Expertise im Dorf gefragt und das Treckertreffen in Fehrow ist für ihn das Highlight im Jahr. Ob Marke Eigenbau oder Raritäten, Alfred Ketzmarick kennt sich aus und kann sich ein Leben ohne Trecker kaum vorstellen.
