Wendischer Kirchentag -
Łužyca powěźijo wó 78. Serbskem ewangelskem cerkwinem dnju w Gołkojcach. Moderator Christian Matthée jo tam był gósć a jo se rozgranjał z dr. Hartmutom Leipnerom wót Spěchowańskego towaristwa za serbsku rěc w cerkwi.
Łužyca berichtet vom 78. Wendischen evangelischen Kirchentag in Kolkwitz. Moderator Christian Matthée war dort zu Gast und sprach unter anderem mit Dr. Hartmut Leipner vom Verein zur Förderung der wendischen Sprache in der Kirche.
Njeźelu 2. junija, jo se wótměł za serbsku wósadu Dolneje Łužyce wažny wjerašk: jo se swěśił w Gołkojcach 78. Serbski ewangelski cerkwiny źeń. Ten źeń swěśiś w Gołkojcach, jo namakało dobry wótgłos. Gołkojce su ga w zachadnosći byli srjejźišćo serbskeje kśesćijańskeje wěry. Myslimy se jano na tam statkujucych serbskich fararjow ako Fryco, Haußig a Tešnaŕ. Móžomy z wěstosću pak groniś, až se rowno w nowem casu serbske wósadne žywjenje wóžywijo. Za wjele cerkwinych aktiwitow angažerujo se wjele lět źěłowa kupka "Serbska namša" a Spěchowańske towaristwo za serbsku rěc w cerkwi. A wóno jo teke sobu wugótowaŕ cerkwinego dnja w Gołkojcach, kótaryž jo se zachopił ze swětocneju namšu.
Sonntag, der 2. Juni, war für die wendische Kirchgemeinde in der Niederlausitz ein wichtiger Höhepunkt: in Kolkwitz fand der 78. Wendische ewangelische Kirchentag statt.
Der Vorschlag diesen Tag dort zu feiern, fand Zuspruch. Kolkwitz war in der Vergangenheit Mittelpunkt des wendischen christlichen Glaubens. Denken wir nur an dort wirkende wendische Pfarrer Frietze, Haußig oder Teschner.
Wir können aber zuversichtlich sein, dass die wendische Kirchgemeinde wieder aktiv ist. Die Arbeitsgruppe "Wendischer Gottesdienst" und der Förderverein für die wendische Sprache in der Kirche engagieren sich in vielerlei Hinsicht. Der Förderverein gestaltete auch den Kirchentag in Kolkwitz mit aus, der mit einem Festgottesdienst begann.